Wortersetzung

4 min read

Bringen Sie TTSWP bei, bestimmte Wörter richtig auszusprechen. Markennamen, technische Abkürzungen, Fremdwörter oder Namen, die die Stimme falsch ausspricht. Ersetzungen gelten für jede neue Audiodatei, die Sie generieren.

Wann Sie Wortersetzungen verwenden

Häufige Anwendungsfälle:

  • Markennamen werden Buchstabe für Buchstabe gelesen (IKEA → "Ee-kay-ah")
  • Akronyme werden als Wörter statt als Buchstaben gelesen (SEO → "S-E-O")
  • Zahlen mit besonderer Formatierung (v2.5 → "Version zwei Komma fünf")
  • Fremdsprachige Namen mit unerwarteter Aussprache

Ersetzungen sind standardmäßig nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Sie gelten nur für neu generierte Audiodateien - bestehende Audiodateien werden nicht neu gerendert.

Eine Ersetzung hinzufügen

  1. Gehen Sie zu Werkzeuge → Wortersetzung.
  2. Klicken Sie auf Ersetzung hinzufügen.
  3. Geben Sie im Feld Original das Wort so ein, wie es in Ihrem Text erscheint (Beispiel: WooCommerce).
  4. Geben Sie im Feld Ersetzung ein, wie es klingen soll (Beispiel: Woo Commerce).
  5. Speichern.

Beim nächsten Generieren einer Audiodatei wird die Ersetzung angewendet.

Tipps zur phonetischen Schreibweise

Schreiben Sie die Ersetzung für beste Ergebnisse so, wie sie klingt, nicht wie sie geschrieben wird.

Original Gute Ersetzung Warum
SEO S E O Leerzeichen erzwingen Buchstabe für Buchstabe
WordPress word press Zusammengesetzte Wörter trennen
iPhone eye phone Phonetische Trennung
2024 zweitausendvierundzwanzig Jahr in gesprochener Form
Woo Wu Erwarteten Vokalklang treffen

Groß-/Kleinschreibung und Wortgrenzen

  • Ersetzungen unterscheiden standardmäßig nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung
  • Sie treffen nur vollständige Wörter (keine Teilzeichenketten innerhalb anderer Wörter)
  • SEO trifft nicht SEOul
  • Press trifft nicht WordPress

Bestehende Audiodateien neu generieren

Wortersetzungen wirken sich nur auf neue Audiodateien aus. So wenden Sie neue Ersetzungen auf bestehende Beiträge an:

  1. Gehen Sie zu Beiträge → Alle Beiträge.
  2. Klicken Sie in der TTS-Spalte neben dem jeweiligen Beitrag auf das Symbol Neu generieren.

Das Neu-Generieren verbraucht Credits. Sie können auch mehrere Beiträge auswählen und die Massenaktion zum Neu-Generieren verwenden (PRO).

SSML für fortgeschrittene Fälle

Für präzise Steuerung über Ersetzungen hinaus (Pausen, Betonung, Tonhöhenänderungen) lesen Sie SSML-Unterstützung.

Häufige Ersetzungen nach Sprache

Verschiedene Sprachen haben unterschiedliche Eigenheiten. Ein paar nützliche Starter-Ersetzungen:

Englisch:

  • URLs: .comdot com, httpH T T P
  • Versionsnummern: v1.2version one point two

Norwegisch:

  • Æ, Ø, Å werden in der Regel standardmäßig korrekt behandelt
  • Englische Produktnamen benötigen möglicherweise eine Ersetzung

Spanisch:

  • Fremdsprachige Markennamen benötigen oft phonetische Schreibweise

Verwandte Seiten