Texto a Voz con TranslatePress: lo que funciona
TranslatePress traduce el HTML renderizado, no posts duplicados. Así se consigue que el audio coincida con cada idioma sin reproducciones rotas.
Autor
Desarrollador principal de TTSWP. CEO y Cofundador de Mementor AS, la agencia noruega que desarrolla y mantiene el plugin.
Trayectoria
Thomas Alling lidera el desarrollo de Texto a Voz - TTSWP. Es CEO y cofundador de Mementor AS, la Agencia noruega de diseño web y marketing digital que gestiona toda la ingeniería del plugin, el panel de control y este sitio.
Ha trabajado en la industria de internet y agencias digitales durante más de 25 años. Antes de fundar Mementor en 2015, fue gerente de proyectos en Webhuset AS y especialista en marketing digital en Argo Internett AS. Estudió en Næringsakademiet en Tønsberg.
Thomas es un experto certificado en Google Ads y Google Analytics. Su trabajo se centra en SEO, AEO, optimización de conversión y analítica web, con WordPress y WooCommerce como herramientas de uso diario.
Rol en TTSWP
Desde el plugin de WordPress en WordPress.org hasta el panel de TTSWP y este sitio, Thomas lidera el trabajo de ingeniería y revisa cada versión antes de su lanzamiento.
Thomas revisa cada artículo del blog de TTSWP antes de su publicación, siguiendo la política editorial. Las afirmaciones, estadísticas y detalles del producto se verifican contra el plugin activo.
Los hilos de soporte en WordPress.org son respondidos por las personas que escribieron el código. Las correcciones suelen publicarse en un día, algo que reflejan las reseñas del plugin.
Carrera
CEO
Mementor webdesign & digitalt markedsføringsbyrå AS
2022 - actualidad
Socio - Gerente de Marketing Digital
Mementor webdesign & digitalt markedsføringsbyrå AS
2015 - 2022
CEO
Supero AS
2012 - 2015
Consultor de Marketing Digital y Experto en SEO
Argo Internett AS
2011 - 2015
Gerente de Proyectos, Desarrollo
Webhuset AS
2008 - 2011
CEO
Nettstedet Enk.
2006 - 2008
Lead SEO y Desarrollador Web
Information & Network Technology AS
2000 - 2005
Formación: Administración de Redes y Sistemas
Næringsakademiet, Tønsberg
1999 - 2000
Del blog
TranslatePress traduce el HTML renderizado, no posts duplicados. Así se consigue que el audio coincida con cada idioma sin reproducciones rotas.
Cómo añadir texto a voz en Polylang para generar un archivo de audio por cada traducción, elegir la voz correcta por idioma y evitar problemas con la caché.
Cómo añadir texto a voz en WPML para que seleccione la voz correcta por idioma, genere archivos de audio separados por traducción y no falle con los errores de detección de idioma en AJAX.
El texto a voz convierte contenido escrito en audio hablado. Descubre cómo funciona, por qué es importante y cómo añadirlo a tu sitio WordPress.
TTSWP 3.3.0 añade compatibilidad con GTranslate para que el reproductor de audio cambie al archivo de idioma correcto en el navegador sin recargar la página.
Una guía imparcial de 2026 con los siete mejores plugins de texto a voz para WordPress, sus puntos fuertes, sus limitaciones y una tabla comparativa completa.