Mapeamento de voz por idioma

3 min read

Defina a voz exata que o TTSWP usa para cada idioma no seu site multilíngue. Funciona com WPML, Weglot, Polylang e TranslatePress. A página aparece automaticamente quando qualquer um desses plugins está instalado.

Abrir a página de mapeamento

Acesse Texto para Voz → Mapeamento de Voz por Idioma.

A página lista todos os idiomas que o seu plugin multilíngue habilitou. Para cada idioma, escolha uma voz no menu suspenso.

Adicionar um mapeamento

  1. Localize a linha do idioma que deseja mapear.
  2. Clique no menu suspenso de voz.
  3. Selecione a voz que deseja para esse idioma.
  4. Clique em Salvar mapeamentos na barra superior.

Na próxima geração de áudio nesse idioma, a voz mapeada será usada.

Pré-visualizar vozes por idioma

Clique no ícone de play ao lado de qualquer voz no menu suspenso para ouvi-la no idioma de destino. As pré-visualizações não consomem seus créditos.

Comportamento de fallback

Se um idioma não tiver voz mapeada:

  • O plugin usa sua voz padrão definida na página de Vozes
  • Um aviso aparece abaixo da tabela de mapeamento indicando quais idiomas estão usando o fallback

Mapeie todos os idiomas explicitamente ou deixe alguns no fallback, dependendo de quão uniforme você quer o estilo de voz.

Regenerar após alterar um mapeamento

Alterar mapeamentos não regenera áudios existentes. Para aplicar um novo mapeamento:

  • Para posts individuais: clique em Regenerar na coluna TTS
  • Para todos os posts em um idioma: use Geração em Lote com filtro de idioma (PRO)

Mapeamentos recomendados por idioma

Estas vozes funcionam bem como ponto de partida:

Idioma Voz recomendada (nível padrão)
Inglês (EUA) Rachel, Adam
Inglês (Reino Unido) Daniel, Alice
Espanhol Valentina, Javier
Francês Sophia, Charlotte
Alemão Fritz, Alpha
Italiano Giovanni
Português Antonio
Holandês Ruth
Norueguês Maria
Japonês Asahi

Navegue pela página de Vozes para pré-visualizar e encontrar suas favoritas.

Páginas relacionadas