Substituição de palavras

Ensine o TTSWP a pronunciar palavras específicas. Nomes de marcas, abreviações técnicas, palavras estrangeiras ou nomes que a voz erra. As substituições se aplicam a todo novo áudio gerado.

#Quando usar a substituição de palavras

Casos comuns:

• Nomes de marcas lidos letra por letra (IKEA → "Í-ká-ia")
• Siglas lidas como palavras em vez de letras (SEO → "S-E-O")
• Números com formatação especial (v2.5 → "versão dois ponto cinco")
• Nomes estrangeiros com pronúncia inesperada

As substituições não diferenciam maiúsculas de minúsculas por padrão. Elas se aplicam apenas a áudios gerados a partir de agora - arquivos de áudio existentes não são reprocessados.

#Adicionar uma substituição

1. Acesse Ferramentas → Substituição de palavras.
2. Clique em Adicionar substituição.
3. Em Original, digite a palavra como ela aparece no seu texto (exemplo: WooCommerce).
4. Em Substituição, digite como ela deve soar (exemplo: Woo Commerce).
5. Salve.

Na próxima vez que você gerar áudio, a substituição será aplicada.

#Dicas de escrita fonética

Para melhores resultados, escreva a substituição do jeito que soa, não do jeito que é escrito.

#Maiúsculas e limites de palavras

• As substituições não diferenciam maiúsculas de minúsculas por padrão
• Elas correspondem a palavras completas apenas (não a partes de outras palavras)
• SEO não corresponde a SEOul
• Press não corresponde a WordPress

#Regenerar áudios existentes

A substituição de palavras afeta apenas novos áudios. Para aplicar suas novas substituições a posts existentes:

1. Acesse Posts → Todos os posts.
2. Clique no ícone Regenerar na coluna TTS ao lado de cada post.

Regerar consome créditos. Você também pode selecionar vários posts e usar a ação de regeneração em massa (PRO).

#SSML para casos avançados

Para controle refinado além da substituição (pausas, ênfase, mudanças de tom), veja Suporte a SSML.

#Substituições comuns por idioma

Cada idioma tem suas particularidades. Algumas substituições úteis para começar:

Português:

• URLs: .com → ponto com, http → H T T P
• Números de versão: v1.2 → versão um ponto dois

Norueguês:

• Os caracteres Æ, Ø e Å geralmente são pronunciados corretamente sem ajustes
• Nomes de produtos em inglês podem precisar de substituição

Espanhol:

• Nomes de marcas estrangeiras frequentemente precisam de escrita fonética

#Páginas relacionadas

• Vozes
• Suporte a SSML (PRO)
• Gerador de shortcode