Cada archivo de audio comienza con un idioma y una voz. Texto a Voz - TTSWP incluye cientos de voces en más de 70 idiomas. Elige tu voz predeterminada una sola vez. Cámbiala por publicación o por shortcode cuando lo necesites.
Abre la página de Voces
Ve a Texto a Voz → Voces. La página muestra tres elementos en la parte superior:
- Un selector de idioma (izquierda)
- La voz actualmente seleccionada (centro)
- Un botón de actualización y el selector de modelo (derecha)
Debajo de esos elementos, la lista de voces muestra todas las voces disponibles en el idioma elegido.
Elige un idioma predeterminado
El idioma predeterminado determina qué voces aparecen en la lista y qué idioma envía TTSWP a ElevenLabs para la pronunciación. Primero elige el idioma, luego elige una voz.
- Haz clic en el menú desplegable de idioma.
- Elige de la lista.
- La lista de voces se actualiza automáticamente.
Nota: En sitios multilingües con WPML o Weglot, el idioma elegido aquí es el de respaldo. Cada publicación traducida puede usar su propia voz. Consulta Asignación de voz por idioma.
Previsualiza una voz
Antes de elegir una voz, escúchala.
- Encuentra una voz en la lista.
- Haz clic en el ícono Reproducir junto al nombre de la voz.
- Se reproduce una muestra corta. La muestra usa el idioma actual y una frase de prueba predefinida.
Las previsualizaciones no consumen tus créditos.
Establece una voz predeterminada
Cuando encuentres una voz que te guste, haz clic en Seleccionar. Una marca de verificación verde indica cuál es tu voz predeterminada.
TTSWP usa esta voz para cada archivo de audio, a menos que:
- La reemplaces por publicación con el menú de voz en el editor
- La reemplaces en un shortcode con el atributo
voice - WPML o Weglot esté activo y use una voz diferente por idioma
Categorías de voces
Las voces vienen en varios tipos. Las etiquetas junto al nombre de cada voz indican de qué tipo se trata.
- Voces Estándar: incluidas en todos los planes
- Voces Neurales (PRO): las voces premium con sonido natural
- Clonadas (PRO): voces que has clonado en tu cuenta de ElevenLabs y referenciado aquí
Consulta Clonación de voz para usar tu propia voz clonada.
Selector de modelo
El modelo es el motor de ElevenLabs que genera el audio. Cada modelo tiene distintas ventajas.
| Modelo | Ideal para | Límite por solicitud | Idiomas |
|---|---|---|---|
| Eleven Flash v2.5 | Generación rápida, idiomas populares | 40,000 caracteres | 30+ |
| Eleven Turbo v2.5 | Equilibrio entre velocidad y calidad | 40,000 caracteres | 30+ |
| Eleven Multilingual v2 | Sonido natural, contenido largo (PRO) | 10,000 caracteres | 30+ |
| Eleven v3 | Más expresivo, podcasts y narración (PRO) | 3,000 caracteres | 30+ |
Regla general: Flash v2.5 es el predeterminado para la mayoría de los sitios. Usa Multilingual v2 si quieres la voz más natural y tus publicaciones tienen menos de 10,000 caracteres. Usa v3 para narración estilo podcast o con carga emocional.
Actualiza la lista de voces
Haz clic en el botón Actualizar voces en la barra superior si:
- Agregaste una nueva voz en tu cuenta de ElevenLabs y no aparece aquí
- La lista se ve vacía o muestra una selección desactualizada
Actualizar vuelve a obtener tu lista de voces desde ElevenLabs. No consume créditos.
Cambia la voz en una publicación específica
Si quieres que una publicación use una voz diferente, cámbiala en el editor de la publicación. El plugin agrega una pequeña barra lateral en el editor llamada Audio TTS. Dentro de esa barra lateral hay un menú desplegable de voces. Elige la voz que quieres para esa publicación.
Consulta también el Generador de shortcodes si quieres voces personalizadas dentro de shortcodes.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no puedo seleccionar ciertas voces? Las voces neurales y clonadas requieren un plan de pago. En los planes gratuitos se muestran pero están bloqueadas.
¿Por qué falta mi voz preferida? Revisa el selector de idioma. Las voces se filtran por idioma. Cambia a "Todos los idiomas" para ver todas las voces.
¿Por qué la voz suena robótica? Prueba con un modelo diferente. Flash está optimizado para velocidad, Multilingual para naturalidad. También considera el Reemplazo de palabras para problemas de pronunciación de palabras específicas.