Podłącz własny klucz ElevenLabs (BYOK)

6 min read

Przynieś własny klucz API ElevenLabs, a kredyty z Twojego konta ElevenLabs dołożą się do kredytów TTSWP. Darmowe konta ElevenLabs dają Ci 10 000 znaków miesięcznie. Plany płatne dają więcej. Oto jak podłączyć klucz w mniej niż dwie minuty.

Dlaczego warto podłączyć własny klucz

  • Darmowe miesięczne kredyty bonusowe - darmowe konta ElevenLabs zawierają 10 000 znaków miesięcznie bez żadnych kosztów
  • Kontrola kosztów - możesz ustawić miesięczny limit na kluczu ElevenLabs, żeby TTSWP nigdy nie przekroczył kwoty, którą chcesz wydać na ich platformie
  • Płynne przełączanie - gdy Twoje kredyty TTSWP się wyczerpią, generowanie trwa bez przerwy

Twoje kredyty ElevenLabs są używane dopiero po wyczerpaniu miesięcznego salda TTSWP i kredytów doładowania.

Pro Lite: BYOK jako główne źródło kredytów

Jeśli już płacisz ElevenLabs i chcesz wszystkich funkcji Pro bez podwójnych opłat za kredyty, plan Pro Lite jest stworzony dla Ciebie. Kosztuje 29 USD rocznie, odblokowuje wszystkie funkcje Pro (zamiana mowy na tekst, klonowanie głosu, przyklejona stopka, fala dźwiękowa, SSML, narracja WooCommerce) i używa Twojego klucza ElevenLabs jako jedynego źródła generowania.

Główne różnice w stosunku do BYOK na płatnym planie:

  • Brak kredytów TTSWP w ogóle - każdy znak jest rozliczany z Twojego konta ElevenLabs
  • Audio pozostaje na Twoim serwerze WordPress - bez S3 ani CloudFront zarządzanych przez TTSWP
  • Tylko rozliczenie roczne - brak opcji miesięcznej
  • Wymagany działający klucz - jeśli Twój klucz jest brakujący, unieważniony lub pusty, generowanie zatrzymuje się

Wybierz Pro Lite, jeśli już inwestujesz w ElevenLabs i chcesz premium funkcji WordPress za stały koszt roczny. Wybierz regularny plan Pro, jeśli chcesz kredytów TTSWP w pakiecie plus opcję dodania własnego klucza jako zapasowego.

Przeczytaj stronę Plany i cennik, aby zobaczyć pełne porównanie Pro i Pro Lite, albo przejdź bezpośrednio do cennika, żeby się zapisać.

Utwórz konto ElevenLabs

  1. Przejdź na elevenlabs.io.
  2. Zarejestruj się za pomocą adresu e-mail.
  3. Potwierdź swój adres e-mail.

Plan darmowy wystarczy na start. Otrzymujesz 10 000 znaków miesięcznie bez opłat. Ulepsz konto później, jeśli potrzebujesz więcej.

Znajdź swój klucz API

  1. Zaloguj się na elevenlabs.io.
  2. Przejdź do ikony profilu (prawy górny róg) i kliknij API Keys.
  3. Kliknij Create New Key.
  4. Nadaj mu nazwę, np. "TTSWP".
  5. Ustaw uprawnienia co najmniej na Text to Speech.
  6. Opcjonalne, ale zalecane: ustaw miesięczny limit kredytów na kluczu (np. 10 000). To ogranicza, ile klucz może wydać.
  7. Kliknij Create i skopiuj klucz. Zaczyna się od sk_.

Trzymaj klucz w tajemnicy. Nie wklejaj go w publicznych miejscach.

Dodaj klucz do TTSWP

  1. Przejdź na app.ttswp.com/settings.
  2. Przewiń do sekcji ElevenLabs BYOK.
  3. Wklej swój klucz API w polu ElevenLabs API key.
  4. (Opcjonalnie) Wpisz miesięczny limit dla klucza w polu Monthly character limit (np. 10000). To ta sama liczba, którą ustawiłeś w ElevenLabs.
  5. Kliknij Save key.

TTSWP weryfikuje klucz za pomocą testowego wywołania. Jeśli klucz jest prawidłowy, na stronie przeglądowej w WordPress pojawia się zielona etykieta.

Jak wyświetlany jest bonus

Na stronie przeglądowej w WordPress sprawdź kartę Szybkie statystyki. Gdy klucz jest podłączony i prawidłowy, zobaczysz:

[ElevenLabs connected]  Free tier    0 / 10,000 ElevenLabs credits per month | Resets Oct 5, 2026

Liczby pochodzą od ElevenLabs w czasie rzeczywistym. Data resetu to Twój cykl rozliczeniowy ElevenLabs.

Jak kredyty są zużywane przy aktywnym BYOK

Kolejność użycia podczas generowania:

  1. Miesięczne kredyty TTSWP z Twojego planu
  2. Kredyty doładowania TTSWP, jeśli takie masz
  3. Twoje konto ElevenLabs za pośrednictwem klucza BYOK

Nie wybierasz kolejności. Wtyczka zajmuje się tym sama.

Usuwanie klucza

Przejdź na app.ttswp.com/settings i kliknij przycisk Remove obok zamaskowanego klucza. Twoja strona przeglądowa wraca do komunikatu Hint! zachęcającego do BYOK.

Gdy klucz przestaje działać

Jeśli ElevenLabs odrzuci Twój klucz (unieważniony, wygenerowany ponownie lub bez uprawnienia TTS), strona przeglądowa wyświetla:

[ElevenLabs key invalid]  Update it on app.ttswp.com.   Update key →

Aby to naprawić:

  1. Przejdź na app.ttswp.com/settings.
  2. Kliknij Remove, żeby usunąć stary klucz.
  3. Utwórz nowy klucz na elevenlabs.io.
  4. Wklej nowy klucz i kliknij Save.

Miesięczny limit na kluczu

Jeśli ustawisz miesięczny limit znaków na kluczu ElevenLabs, ElevenLabs egzekwuje ten limit. TTSWP nie widzi tego limitu przez API, więc musisz wpisać go ręcznie w polu "Monthly character limit" na app.ttswp.com.

Po ustawieniu Twoja strona przeglądowa pokazuje prawidłowy limit dla klucza zamiast limitu dla całego konta.

Uprawnienia wymagane dla klucza

Minimalne uprawnienie to Text to Speech. Jeśli korzystasz z transkrypcji mowy na tekst w TTSWP (funkcja PRO), włącz też uprawnienie Speech to Text na kluczu.

Klucze z innymi uprawnieniami (Voice Cloning, History itp.) działają poprawnie, ale nie są wymagane.

Najczęstsze pytania

Czy BYOK działa na planie darmowym? Tak. Podłącz klucz i otrzymasz kredyty powitalne plus kredyty ElevenLabs.

Czy płacę TTSWP, gdy używany jest mój klucz ElevenLabs? Nie. Generowanie, które przełącza się na Twoje konto ElevenLabs, nie kosztuje Cię nic dodatkowego w TTSWP.

Czy mogę używać jednego klucza na wielu stronach? Tak. Podłącz ten sam klucz na każdej stronie. Użycie każdej witryny liczy się do tego samego miesięcznego limitu ElevenLabs.

Co jeśli moje konto ElevenLabs ma też płatną subskrypcję miesięczną? Ten sam przepływ - TTSWP odczytuje miesięczny limit, który ElevenLabs raportuje dla Twojego klucza.

Jaka jest różnica między BYOK na planie darmowym a Pro Lite? Na planie darmowym BYOK jest opcjonalny - dokłada się do 10 000 kredytów powitalnych i nadal korzystasz ze standardowej biblioteki głosów. Pro Lite (29 USD/rok) wymaga klucza, ale odblokowuje wszystkie funkcje Pro (głosy premium, zamiana mowy na tekst, klonowanie głosu, SSML, przyklejona stopka). Wybierz Pro Lite, gdy chcesz pełnych funkcji Pro i już płacisz ElevenLabs. Wybierz darmowy plan z BYOK, gdy potrzebujesz tylko podstaw z zapasowym źródłem kredytów.

Czy mogę przejść z planu Pro na Pro Lite później? Tak, z panelu rozliczeniowego. Obniżenie planu wchodzi w życie w następnej dacie rozliczeniowej, więc zachowujesz obecne kredyty do tego czasu.

Powiązane strony