La forma estándar de conectar tu propia clave de ElevenLabs es a través de app.ttswp.com/settings. Eso es lo que la mayoría de los usuarios debería hacer. Si quieres pegar la clave directamente en WordPress, el plugin admite una clave local como fallback avanzado.
Cuándo usar esto vs. BYOK de app.ttswp.com
Usa BYOK de app.ttswp.com (recomendado)
- Quieres ver los límites por clave y las fechas de reinicio en Quick Stats
- Quieres que TTSWP gestione la rotación de claves y la detección de errores
- Estás en un plan Pro o Agency y te beneficias del flujo de facturación normal
Usa la clave local
- No puedes conectarte a app.ttswp.com (aislado de red, restringido por firewall)
- Estás probando TTSWP en un entorno de desarrollo
- Necesitas omitir la conexión SaaS por completo
Añadir una clave local
- Ve a Texto a Voz → Avanzado.
- Busca Clave API local de ElevenLabs.
- Pega tu clave (comienza con
sk_). - Guarda.
El plugin valida la clave realizando una llamada de prueba a ElevenLabs. Si la clave es rechazada, verás un error en rojo.
Cómo funciona la clave local
Cuando se establece una clave local:
- Cada generación de audio va directamente de WordPress a ElevenLabs (omitiendo app.ttswp.com)
- No se usan créditos de TTSWP
- No se muestran límites por clave en la interfaz (no los consultamos)
- Quick Stats sigue mostrando el estado de la conexión con ElevenLabs según la clave
Concesiones
Qué pierdes
- Almacenamiento de audio en la nube - el audio se guarda solo en tu servidor de WordPress
- Asignación de créditos en planes Agency
- Registros de uso por sitio en app.ttswp.com
- Revalidación automática de claves e informes de errores
Qué conservas
- Todas las funciones del reproductor
- Selección de voz y elección de modelo
- Shortcodes, reemplazo de palabras, SSML
- Seguimiento de estadísticas (local)
Eliminar la clave local
Haz clic en Eliminar junto al campo de clave enmascarada. El plugin vuelve al flujo normal (usando créditos de TTSWP o BYOK a través de app.ttswp.com, si está conectado).
Cifrado
La clave local se cifra en tu base de datos de WordPress usando las utilidades de cifrado integradas de WordPress. Nunca se envía a app.ttswp.com.